Non posso far finta che questo mi basti perche' deve bastare.
Ne mogu se ponašati kao da je ovo dovoljno.
E non posso far finta di non provare quello che provo... perche' domani finisce tutto.
A ne mogu se pretvarati da ne osecam što osecam jer ce sutra biti gotovo.
Non posso far finta che non sia successo niente.
Ne mogu da izaðem i da se pretvaram da se ništa nije desilo.
Non posso far finta di nulla.
Ne mogu da se pretvaram da se nije dogodilo.
(Yvette) Così posso far finta che è un regalo di mio marito.
Da zamišIjam da mi je muž poklonio. -Naravno.
No, ma posso far finta di farlo.
Ne, Ali mogu da se pravim.
Beh, visto che è la mia ultima sera qui posso far finta che tu non l'abbia detto e far sesso con te lo stesso?
Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Non dovrei rischiare così, ma non posso far finta di niente mentre Jackie Boy e i suoi amici se la spassano.
Ne bih smeo da rizikujem, ali ne mogu da odem mirno i dozvolim da Džeki sa pajtosima istera æef.
Beh, posso far finta di niente per questa volta.
Pa, valjda bih mogao da ovog puta okrenem glavu.
Forse perchè tu vivi con una dei 4400, ma mi è stato appena detto che ho incontrato la donna con cui dovrei essere e non posso far finta di niente.
Možda zato što živiš sa 4400. Ali neko mi je upravo rekao da sam upoznao osobu, ženu s kojom bih trebao biti. Ne mogu zanemariti to.
Scusa, non posso far finta che me ne freghi qualcosa.
Žao mi je, ne mogu da glumim da ti je stalo!
Non posso far finta di non aver notato il suo corpo... Ma stiamo cambiando argomento.
Neæu se pretvarati da nisam primetila njeno telo, ali da ne skreæem sa teme.
E' bizzarro, non posso far finta di niente.
Èudno je. Ne mogu a da ne razmišljam o tome.
Non posso far finta che non sia successo nulla.
Ne mogu da glumim, kao da se ništa ne dešava.
Ma non posso far finta che lo sia.
Ne mogu se više pretvarati da nije.
Non posso far finta di essere intellettuale. non come il professore quì. Che illumina la nostra ignoranza col suo critico bagliore.
Ne umem da se pretvaram da sam intelektualac, kao naš profesor, koji, kao rukom, odnosi mrak našeg neznanja.
Se parli non posso far finta che tu sia un altro.
Ako prièaš ne mogu se praviti da si netko drugi.
Non posso far finta di non conoscerti.
Ne mogu se pretvarati da te ne poznajem.
Okay, Non posso far finta di non conoscerti.
Ne mogu se pretvarati da te ne znam.
Non posso far finta che non esista, Aria.
Ne mogu se pretvarati da ne postoji, Aria.
Non posso far finta di capire cosa stia succedendo ma i principi dell'elettricita' non cambiano.
Ne mogu se pretvarati da razumijem što se ovdje događa, ali struja se ne mijenja.
Posso far finta che tu stia parlando di un ragazzo?
Mogu da se pretvaram da pričamo o tipu?
Allora posso far finta di essere felice, fingendo che tu non esista.
Onda se mogu pretvarati da sam sreæna. Pretvarajuæi se da ti ne postojiš.
E quante volte posso far finta di non sapere dov'e' il bagno?
A i koliko puta sam zaboravio gde je kupatilo.
Non posso far finta di avere la forza di mio padre...
Ne mogu se praviti da imam oèevu snagu...
Soprattutto perche' cosi' posso far finta che ci sia scritto "Fico".
Jer hocu da mi u knjižici piše "prdež" (fart).
Non posso far finta di niente.
Ne mogu samo da ignorišem to.
Non posso far finta che mi dispiaccia per te.
Ne mogu se pretvarati da mi te žao.
Come posso far finta che mio padre non sia stato assassinato?
Kako da se pretvaram da mi otac nije ubijen?
Se vuoi, posso far finta di messaggiare e filmare tutto con il telefono.
No, oni su snimanje jedni druge i kretanje poput zombija.
Perché non posso far finta di niente per una cosa così.
Jer ja ne mogu da dozvolim takve stvari.
Come posso far finta di niente?
Kako bi trebalo da preðem preko toga?
YR: Questa frase è ormai impressa nella mia mente più chiara del pin della mia carta di credito, così posso far finta di parlare fluentemente il cinese.
JR: Ova rečenica mi se urezala u um jače nego pin broj moje bankovne kartice, tako da mogu da se pretvaram da tečno pričam kineski.
1.5980410575867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu se ponašati kao da je ovo dovoljno. 